Localization QA-Video Game Tester-All Languages Job at TransPerfect, Remote

aGtlWm5Fbml3Lzd4WmtYa0RKYmsxWU1uNEE9PQ==
  • TransPerfect
  • Remote

Job Description

What are you working on?
  • The name of the project(s): Localization QA - Video Game Tester – All Languages
  • At what stage of the project(s)? long-term cooperation in current ongoing and future projects

For which tasks (responsibilities)?

You will be testing the next big hit game from small independent development teams all the way to AAA game titles from industry heavyweights!

  • Execute Linguistic test plans and test cases, suggest improvements

  • Identify, isolate and document any linguistic issues and verify fixes

  • Use test tools and automation as required

  • Apply knowledge of user preferences in Target Market to influence the client’s product

  • Collaborate with partner teams in testing the product

  • Proactively look for gaps in test coverage

  • Offer constructive feedback on gameplay, fun factor, and game balance based on knowledge of target market

What kind of professional are we looking for?

  • are someone who is passionate about games;

  • are detail-oriented;

  • are highly proficient and can spot errors in terminology, grammar, punctuation and linguistic style in your mother tongue;

  • are willing to learn and take constructive feedback;

  • can deliver high quality and timely testing to help make our clients’ games great;

  • have a passion for excellence, are an experienced gamer, want to contribute to making better games,


    Come speak with us to see if you will be a good fit for our team!

What is important for us in a person?

We are regularly look for ZHCN> JA, ZHCN> VI, ZHCN> TH, ZHCN> KO, DE, JA freelancers for current and future projects.

Why do we enjoy working here?

  • A chance to get a great insight into the world of video games.

  • Huge potential to grow in a thriving startup environment.

  • Attractive remuneration

Job Tags

Remote job, Freelance,

Similar Jobs

The Pennsylvania State University

Part-Time Figure Drawing Model Job at The Pennsylvania State University

 ...seeNotice to Out of State Applicants.JOB DESCRIPTION AND POSITION REQUIREMENTS:The Penn State School of Visual Arts (SoVA) seeks to hire part-time art class models for the 2024-2025 academic year.Applications will be accepted on a rolling basis and reviewed as need arises... 

BlackRock, Inc.

Vice President, BlackRock Portfolio Design Specialist Job at BlackRock, Inc.

 ...About this role BlackRock is one of the world's preeminent asset management firms and a premier provider of global investment management, risk management and advisory services to institutional, intermediary and individual investors around the world. BlackRock offers... 

SynergisticIT

Junior Web Developer Job at SynergisticIT

 ...your mark in tech? For more than 15 years , SynergisticIT has been helping aspiring developers like you excel in the tech industry. We focus on equipping you with the skills and experience needed to not only secure a job but to thrive in your career!Why Partner with... 

Headway

Licensed Mental Health Counselor (Virtual) Job at Headway

 ...clients you see through Headway, so that you can set the hours that work for you. Grow your caseload by providing marketing support and...  ...patients in-person or remotely via telehealth while working from home. We accept the following licenses on a state by state basis:... 

Skybound Entertainment

Accounting Manager Job at Skybound Entertainment

 ...any idea can create a breakthrough. Opportunity The Accounting Manager is a critical leadership role within the accounting...  ...subsidiaries Review and approve schedules prepared by internal and outsourced teams, including bank reconciliations, credit card activity,...